Y
Yabancı koyun kenara yatar.
Yağına kıymayan, çöreğini yavan (yoz, kuru) yer.
Yağmur yağsa kış değil mi? Kişi hâlini bilse hoş değil mi?
Yakın (hayırlı) dost (komşu), hayırsız akrabadan (hısımdan) yeğdir (iyidir).
Yalancı kim? İşittiğini söyleyen.
Yalancının evi yanmış, kimse inanmamış.
Yalancının mumu yatsıya kadar yanar.
Yalnız öküz, çifte (boyunduruğa) koşulmaz.
Yalnız taş duvar olmaz.
Yanlış hesap Bağdat’tan döner.
Yapı taşı, yapıdan kalmaz.
Yarası olan gocunur.
Yarım elma, gönül (hatır) alma.
Yarım hekim candan eder, yarım hoca dinden eder.
Yarınki kazdan, bugünkü tavuk yeğdir.
Yaş kesen, baş keser.
Yatan aslandan, gezen tilki yeğdir.
Yatanın, yürüyene borcu var.
Yatan kurttan, yeler tilki yeğdir.
Yavaş (yumuşak huylu) atın çiftesi pek (yavuz) olur.
Yavuz at, yemini (yavuz it ününü) kendi artırır.
Yavuz hırsız, ev sahibini bastırır.
Yaza çıkardık danayı, beğenmez oldu anayı.
Yazın başı pişenin, kışın aşı pişer.
Yazın gölge hoş, kışın çuval boş.
Yazın gölge kovan, kışın karın ovar.
Yeğniği yel alır, ağır yerinde kalır.
Yel, kayadan ne koparır (aparır).
Yemeyenin malını yerler (üstüne bir bardak bu içerler).
Yerdeki yüze basılmaz (kimse basmaz).
Yerini bilmeyen, yılda bir kat urba eskitir.
Yerin kulağı var.
Yılana yumuşak diye el sunma.
Yılanın başı küçükken ezilmeli.
Yıl uğursuzundur.
Yırtıcı (alıcı) kuşun ömrü az olur.
Yiğidin malı meydandadır.
Yiğidin sözü, demirin kertiği.
Yiğit arkasından vurulmaz.
Yiğit meydanda belli olur.
Yiğit yarasına yiğit katlanır.
Yiğit yiğide at bağışlar.
Yoğurdum (ayranım) ekşidir diyen olmaz.
Yoksul âlâ ata binse, selâm almaz.
Yol bilen kervana katılmaz.
Yolcu yolunda gerek.
Yoldan (yol ile) giden yorulmaz.
Yoldan kal, yoldaştan kalma.
Yol sormakla bulunur.
Yol yürümekle, borç ödemekle tükenir.
Yularsız ata binilmez.
Yumurtasına hor bakan civcivini cılk eder.
Yurdun otlusundan kutlusu yeğdir.
Yuvarlanan taş yosun tutmaz.
Yuvayı yapan dişi kuştur.
Yürük ata kamçı değmez.
Yürük at yemini kendi artırır.
Yüzü güzel olanın huyu da güzeldir.
Yüz verme arsız olur, az verme hırsız olur.Yüz, yüzden utanır.
Atasözleri Sözlüğü
15 Eyl 2009 | 
Yazar: admin